La Fundación

En resumen: la Fundación Príncipe Donnersmarck

Die spanische Nationalfahne

Nuestro objetivo

El objetivo de la Fundación Príncipe Donnersmarck de Berlín es la «rehabilitación, cuidado, apoyo y promoción de personas con minusvalías físicas y múltiples, así como la promoción y el apoyo a los trabajos de investigación en el ámbito del cuidado de personas con minusvalías físicas y múltiples»,

Nuestra historia

En el año 1916, Guido, conde de Henckel y príncipe de Donnersmarck, marcado por las experiencias vividas en la Primera Guerra Mundial y movido por su compromiso social, donó 1.000 yugadas de tierra en el límite norte de Berlín. Además, dotó a la nueva fundación con cuatro millones de marcos de oro. Sentía en su corazón la necesidad de crear «un gran centro terapéutico y de cuidados» para los heridos de guerra, junto con «un centro de investigación para el trabajo científico y el aprovechamiento terapéutico de las experiencias excepcionales acumuladas en la guerra actual». Sin embargo, la propia guerra y la subsiguiente inflación que tuvo como consecuencia, así como los intentos de disolver la fundación en la época del nacionalsocialismo, retrasaron varios años la puesta en práctica de sus ambiciosos planes. En los años 50, la fundación inició sus labores operativas. A partir de entonces, tanto la fundación como su perfil de ofertas han experimentado un crecimiento continuado.


Nuestras ofertas

En la actualidad, la fundación se dedica a través de sus diferentes instalaciones a la rehabilitación y la promoción de personas con minusvalías físicas y múltiples. Al mismo tiempo, se ha fijado como objetivo apoyar las labores de investigación en el ámbito de la rehabilitación. Desde el año 2006, la junta directiva de la fundación convoca periódicamente el premio de investigación de la Fundación Príncipe Donnersmarck para trabajos de investigación actuales en el ámbito de la rehabilitación neurológica.

La Fundación Príncipe Donnersmarck desarrolla su actividad en los ámbitos de la rehabilitación, la formación y el turismo. Además, hay varias compañías filiales y participaciones reunidas bajo su techo:

    Compañías filiales

  • FDS Gewerbebetriebs GmbH
  • Hotel Haus Rheinsberg
  • Café Tucholsky

   

    Participaciones

  • Nordbahn gGmbH, taller para personas discapacitadas (50% de participación)
  • Berliner Werkstätten für Behinderte GmbH (BWB) (5% de participación)

Rehabilitación

Las ofertas estacionarias de residencia y rehabilitación están orientadas predominantemente a personas que sufren trastornos de sus funciones, su actividad y su participación en la sociedad a consecuencia de daños en el sistema nervioso. Estas consecuencias pueden aparecer tras un ataque de apoplejía o un traumatismo craneoencefálico.

Las ofertas estacionarias están divididas en las siguientes áreas:
Edificio Príncipe Donnersmarck en Berlín-Frohnau (124 plazas en total),

  • Residencia permanente: aquí residen pacientes que, a causa de sus elevadas necesidades de asistencia, requieren unas posibilidades de residencia estacionaria.
  • Residencia-rehabilitación temporal, en la actualidad en el Centro P.A.N. para rehabilitación neurológica post-aguda en el Edificio Príncipe Donnersmarck de Berlín-Frohnau con ofertas de rehabilitación y terapia neurológica diferenciadas, orientadas a la vida diaria o al tratamiento.
  • Hogar Wohnheim am Querschlag: esta pequeña residencia se encuentra también en Berlín-Frohnau y ofrece plazas para la estancia permanente de 13 residentes en total.

En el ámbito de la Residencia Atendida mediante Servicio Ambulante, las personas residen en sus propias viviendas o en comunidades y reciben la ayuda y el cuidado con arreglo a una intensidad y orientación acordada con ellos y los organismos responsables de la atención. En estos momentos, esta área ofrece atención con las siguientes capacidades:

  • Comunidades (50 plazas)
  • Viviendas individuales asistidas/Asociación de cuidados (87 plazas)
  • Zonas residenciales (77 plazas y 4 viviendas)
  • A partir de 2010: Viviendas con cuidados intensivos en la antigua destilería de Pankow (16 plazas) y en Tempelhof, Seelbuschring (18 plazas)
  • Como anexo a esta área, opera una de las tres regiones de «Lotse Berlín», que ofrece asesoramiento sobre ofertas de vivienda y cuidados para personas con minusvalías para distintos organismos responsables en el ámbito de Berlín.

Mediante el Servicio Ambulante, la fundación contribuye desde el año 1999 a garantizar que las personas con minusvalías puedan llevar una vida independiente. Los pacientes tienen a su disposición diversas posibilidades de ayuda y apoyo: asistencia, cuidados, ayuda en las tareas del hogar, asesoramiento.

Ocio, formación, asesoramiento

Desde 1963, la Villa Donnersmarck constituye un espacio central del trabajo de la fundación. Junto con blisse14, ambas son las sedes destinadas al ámbito del ocio, la formación y el asesoramiento, mediante:

  • Especialización a través de congresos, reuniones habituales y series de conferencias
  • Apoyo a la autodeterminación
  • Eventos y experiencias culturales
  • Sesiones de asesoramiento en torno al tema de la minusvalía
  • Reuniones de grupos de ocio y autoayuda

El Café blisse14 de la Fundación Príncipe Donnersmarck, sin barreras para minusválidos, está operado por KOOP, una empresa de integración de los talleres de Lankwitz y de la comunidad de talleres del norte de Berlín.

Turismo

La fundación posibilita un turismo sin barreras en dos localizaciones:

  • En la Hospedería Bad Bevensen de Lüneburger Heide (113 camas en 78 habitaciones). El Centro Vital propio sin barreras ofrece a los huéspedes relax y reposo.
  • La agencia de viajes que tiene la fundación en Wilmersdorf asesora e informa en torno al tema de los viajes sin barreras. Hay visitas guiadas y viajes breves que también forman parte de la oferta.

Empresas filiales:

  • Hotel HausRheinsberg (183 camas en 107 habitaciones), una empresa filial de la Fundación Príncipe Donnersmarck junto al lago Grienerick, en Rheinsberg. El hotel dispone de piscina adaptada para silla de ruedas, sala multiusos con escenario y una zona de seminarios y conferencias adaptada para minusválidos. También se pueden organizar vacaciones para grupos en los Apartamentos (26 camas en 6 apartamentos) situados en la misma parcela.
  • Justo al lado del hotel HausRheinsberg, la Service Gesellschaft am Grienericksee opera otra empresa filial de la fundación, el Café Tucholsky con dos residencias vacacionales.

Si desea obtener más información, le rogamos que nos remita un correo electrónico a [E-Mail-Adresse versteckt]. Esperamos que esta información haya resultado de su interés.

 

 

Kontakt:

Thomas A. Golka Dalandweg 19
12167 Berlin-Steglitz

Tel. +49-(0)30-76970027
Fax +49-(0)30-76970030