International
The Fürst Donnersmarck-Foundation in brief
En bref – La Fondation du Prince de Donnersmarck
"Rehabilitation, encadrement, soutien et promotion des personnes handicapèes physiques et multiples et promotion et soutien des travaux de recherche dans le domaine de l'encadrement des personnes handicapées physiques et multiples ". Voila en quoi réside le rôle de la Fondation du Prince de Donnersmarck de Berlin.
En resumen: la Fundación Príncipe Donnersmarck
Krótko i zwięźle – Fundacja Księcia Donnersmarcka
Celem Berlińskiej Fundacji Księcia Donnersmarcka (Fürst Donnersmarck-Stiftung zu Berlin) jest „rehabilitacja, opieka, pomoc i wsparcie dla osób niepełnosprawnych fizycznie i z wielokrotnymi zaburzeniami oraz wsparcie i promocja badań w dziedzinie opieki nad osobami niepełnosprawnymi fizycznie i z wielokrotnymi zaburzeniami“.
De Fürst Donnersmarck-Stichting – kort en bondig
„Rehabilitatie, verzorging, ondersteuning en bevordering van lichamelijke en meervoudig gehandicapte personen alsook de bevordering en ondersteuning van onderzoeken op het gebied van verzorging van lichamelijke en meervoudig gehandicapte personen“ behoort tot de doelstelling van de Fürst Donnersmarck-Stichting.